Ijiranaide, Nagatoro-san VOSTFR

unchelo,
pareil

pk j'ai pas l'épisode 9 ?

DD_La_Squale,
était-ce un spoil ?

Ohayo !
Bon cet épisode est plutôt calme,
Si ce n'est la présence du pire date possible,
Un cours de boxe avec Nagatoro (et un câlin en prime, c'est la maison qui régale )

Pour ce qui est de la preview,...
Hachioji voit Nagatoro en tenue de sport assez moulante et BIM le malaise

Bref, bon visionnage,
Mata Raïshû

Fana4tiik,
Pourquoi tu nous fait ta dissert de philo dans les commentaires laisse nous aprécier un bon animé sérieux. Si tu as eu une vie amoureuse à chier c'est pas notre problème. Les temps changent alors c'est pas la peine de sortir tes vieux "oui de mon temps gna gna gna" merci.

Fana4tiik,
C'est qu'un animé arrête de faire ton philosophe en nous faisant lire un pavé

Haaa les petites amourettes d'ado en pleine puberté qui se cherche mutuellement en permanence pour assouvir leurs curiosités et faire comme les autres, impossible de prendre ça au sérieux lol. Surtout quand tu les entends parler de suicide après une rupture insignifiante, jusqu'à ce qu'il ou elle se trouve un remplaçant 1 mois plus tard, parce que le couple ou plutôt les relations charnel sont devenu une dépendance vital pour eux... L'amour est vraiment pris a la légère depuis la libération sexuelle, les gens ne pense vraiment plus qu'a jouir sans entrave avec la terre entière et ceux qui ont la fierté de s'imposer des limites morales ou de se réserver pour la bonne personne afin d'en gardé de bon souvenirs, sont pris pour des coincés ennuyeux... Pourtant il faut être suffisamment mure pour avoir une vie amoureuse et sexuelle. A cette âge là, tu devrais plutôt te concentrer sur tes études et ton avenir plutôt que de jeter ta virginité dans le vent avec n'importe qui et te débaucher sans limite. Ce genre d'anime me fait me dire que les écoles mixtes n'engendre que décadence. Sakura en est le parfait exemple, négliger ses études pour se souiller avec tous les garçons de l'école quitte a chopper le sida un jour. Faire hypocritement la sainte n'y touche avec son papa et la garce a l'école. Donner des leçons au autres sur la luxure alors qu'elle enchaine les partenaires avant de les jarters une fois lassé. N'a aucun sérieux dans rien et par dessus tout, est ce genre de mauvaise fréquentation qui tente d'attirer ses amies dans le même vice qu'elle... Prendre seul l'initiative d'organiser un rendez vous entre une amie et deux chiens galeux qui en ont juste après son ... par exemple, simplement sous prétexte qu'elles les trouves beaux... Ou son passé les bonnes vieille romance qui fessait rêver ? Celle qui avait de la profondeur, de l'avenir ? La je peut voir la suite a des kilomètres... Un réalisme simplet, crue, salace. Une relation éphémère et superficielle a mourir. Je sais même pas comment on peut voir ça comme une romance digne de ce nom. Il est clair que cette anime s'adresse uniquement au public de la nouvelle génération, ceux qui ont perdu toute foi en l'amour et préfère se dépraver a la place. Une fois la vingtaine atteinte, c'est impossible de s'y intéresser, a moins d'avoir suivie le même mauvais coton hyper-sexualisé que les élevés de cette écoles dans sa jeunesse, ce qui n'est heureusement pas mon cas... Quelle ennuie, je passe au suivant.

Trapnest,
Surtout quand elle perd, la tête qu'elle fait, c'est exceptionnel

Tristan1701,
Exactement, c'est pour ça par exemple qu'on peut préférer le vostfr par rapport à la traduction (qui n'est pas tout le temps littérale, comme pour certaines formulations en anglais qui en français ne sont qu'un équivalent)
Ou encore pour l'intonation, mais ça c'est une autre histoire^^

C est plutot cool que nagatoro ne gagne pas toujours ^^

Rélande,
à ce que je sache, t'es pas traducteur. "Senpai" n'a pas de traduction exacte en Français donc parfois il faut improviser. C'est justement pour ça que les traducteurs existent.

C'est ouf, cet anime qui devrait n'être qu'une sorte de boutade est quand même bien écrit. Même le classique (et insupportable à la 200ème itération) coup de "l'accident qui fini en situation sexuelle" (genre le gus qui glisse et tombe son son crush) est bien fait (combien de fois j'ai désactivé mon micro sur mon smartphone en plein appel...).

Rélande,
tout à fait, va savoir pourquoi mais on dirait que les traducteurs n'ont juste pas envie de laisser senpai dans les sous titres ou carrement de remplacer par autre chose !
pas cool pour ce qui est du respect de la V.O. !

mignonitude de Nagatoro
en mode sadique 0/10
en mode amoureuse 100/10

l épisode 8 je vraiment rigole et pleurer même

Je lis le livre et j'apprends le japonais. Je suis assez mécontent du travail qui a été fait pour la traduction en sous-titres.
Des mots comme <<senpai>> ont dans la traduction une signification inventé.
Exemple:
(Faudrait que j'aille revoir, mais il me semble qu'à un moment donné, Nagatoro dit <<senpai>> et que cela est traduit par <<bisou>>, alors que même dans le livre, Nagatoro ne dit pas <<bisous>>.
Bref, je dis pas que le travail est de la ***, les traducteurs ont bien travaillés, il n'y a que quelques erreurs vraiment niaiseuses.

j'étais gêné pour elle '-'

Anime toujours aussi plaisant à regarder.

J'ai bien fait de ne pas m'être fier à mes premières impressions dans l'épisodes 01.

Le seul bémol est la traduction. Toujours aussi mauvaise. Même la traduction du titre est fausses.
Dans ces cas la, vaux mieux laissé l'original...

Déjà 8 épisodes... ça passe grave vite !
J'ai l'impression que le MC est de moins en moins gêné par Nagatoro et qu'il prend plus d'initiatives qu'avant.
Parfois je me dis qu'ils feront un super couple !

Par contre la preview de l'épisode 9 est excellente

De nouveau présent pour vous jouer de mauvais tours... Euh mince j'me suis trompé d'animé xD
Bon aujourd'hui c'est assez tendu, surtout pour cette fin d'épisode magistrale !
Nan mais sérieusement, Nagatoro et Hachioji sont beaucoup trop mignions bordel faut vraiment qu'ils soient ensemble ces deux là
On parlera pas de cette scène, Comment dire ?
Assez malaisante, avec des réactions vraiment douteuses de la part d'Hachioji et Nagatoro qui a toujours un esprit mal placé
Bref vous avez l'habitude, un épisode qui donne une bonne dose de bonne humeur,
Mais qui passe si vite qu'on a l'impression qu'il est passé en une dixième de secondes

Bon Visionnage à tous,
Et kiffez bien les z'amis

Trapnest,

Respect d'y arriver !mais vu le peu d'épisode qui reste courage d'attendre la saison 2 pour en savoir plus x)

C est trop bien je kiff

Moi jme retiens de lire les scan justement
Jsp si je tiendrais longtemps... ^^

Je suis accro perso, tellement que j'ai était mater les scan français jusqu'au 42 moment de la licence et les scan anglais qui continu sont maintenant au 83 le 84 sort lundi =D

bahahahahahah j'adore, ça passe trop vite

Comme à mon habitude (avec un peu de retard, déso^^)
Aujourd'hui et une fois encore pas mal de sous-entendus de la part de Nagatoro
Comme par exemple le fait qu'elle lui suggère de prendre d'avantage d'initiatives ("Si tu veux aller quelque part, tu pourrais proposer toi-même")
Cet épisode est aussi EPIC que les épisodes des bains dans les autres romances mdrrr
Je trouve qu'on a une amorce d'évolution du mc, après ce n'est peut-être qu'une impression (hésitez pas à me dire ce que vous en pensez )
Hâte de voir la suite de leur relation quelque peu ambigüe....

Salut.
des gens saveny au bout de combien de temp on pourra télécharger les nvx épisodes.
Parce que je prépare une nuit blanche mais sa ne me propose pas de télécharger l'épisode 7.

il y a plein d'animes sur vostfree qui ont tous 11 épisode et sorte tout les samedi soir

Salut tout le monde je viens d'arriver sur cette animer car un pote me l'a fortement conseiller. C mon 2nd animer de type romance ( le 1er c'était tonikaku kawaii ) si virus me chercher je regarde MHA,Naruto et... Tonikaku kawaii voilà ;)